illphated
Beer & Drinks
Beer – เบียร์ (bia)
Do you serve beer? – คุณมีเบียร์ไหม (khun mee bia mai?)
What brand of beer do you have? – คุณมีเบียร์ยี่ห้อไหนบ้าง (khun mee bia yee hua nai bang?)
I would like a cold beer – ฉันขอเบียร์เย็น (chan khor bia yen)
Cheers! – ชนแก้ว! (chon kaew!)
Can I have a pint? – ขอเบียร์หนึ่งถ้วยได้ไหม (khor bia neung thuay dai mai?)
What is the local beer? – เบียร์ท้องถิ่นคืออะไร (bia thong thin kheu arai?)
A bottle of beer, please – ขอเบียร์หนึ่งขวด (khor bia neung khuat)
Do you have a happy hour? – มีชั่วโมงแห่งความสุขไหม (mee chua mong haeng khwam suk mai?)
What’s the strongest beer? – เบียร์ไหนแรงที่สุด (bia nai raeng tee soot?)
Culture & Activities
What cultural events are happening? – มีกิจกรรมทางวัฒนธรรมอะไรบ้าง (mee aktivitang thang watthanatham arai bang?)
Where can I find traditional music? – จะหาฟังดนตรีพื้นบ้านได้ที่ไหน (ja haa fang dontri phuen ban dai tee nai?)
I love live music – ฉันรักเพลงสด (chan rak phleng sod)
Where is the nearest pub? – ผับที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน (pub tee glai tee soot yoo tee nai?)
Can you recommend a local band? – ขอแนะนำวงดนตรีท้องถิ่นได้ไหม (khor nae nam wong dontri thong thin dai mai?)
I want to experience Thai culture – ฉันอยากสัมผัสวัฒนธรรมไทย (chan yahk samphat watthanatham Thai)
Are there any beer festivals? – มีเทศกาลเบียร์ไหม (mee thesakan bia mai?)
I enjoy art galleries – ฉันชอบหอศิลป์ (chan chob haw sin)
What is the local food specialty? – อาหารท้องถิ่นคืออะไร (ahaan thong thin kheu arai?)
Where can I try street food? – ฉันจะหาทานอาหารข้างถนนได้ที่ไหน (chan ja ha than ahaan khang thanon dai tee nai?)
Beer Types & Preferences
I prefer lager – ฉันชอบลาเกอร์ (chan chob lager)
I like pale ale – ฉันชอบเพลล์เอล (chan chob pale ale)
What kind of beers do you have? – คุณมีเบียร์ประเภทไหนบ้าง (khun mee bia bprapet nai bang?)
Is it brewed locally? – หมักที่นี่หรือเปล่า (mak tee nee rue bplao?)
What is the alcohol content? – มีแอลกอฮอล์เท่าไหร่ (mee alcohol thao rai?)
Do you have craft beer? – คุณมีคราฟต์เบียร์ไหม (khun mee craft beer mai?)
I enjoy trying new beers – ฉันชอบลองเบียร์ใหม่ (chan chob long bia mai)
Can you recommend a good beer? – ขอแนะนำเบียร์ที่ดีได้ไหม (khor nae nam bia tee dee dai mai?)
Can I have it with ice? – ขอให้มีน้ำแข็งได้ไหม (khor hai mee nam khaeng dai mai?)
What beer pairs well with this dish? – เบียร์ไหนเหมาะกับอาหารจานนี้ (bia nai moht gab ahaan jaan nee?)
Beer & Food Pairing
I want to try some local dishes with beer – ฉันอยากลองอาหารพื้นบ้านกับเบียร์ (chan yahk long ahaan Puen Ban gab bia)
Spicy food and beer go well together – อาหารเผ็ดกับเบียร์เข้ากันได้ดี (ahaan phed gab bia khao kan dai dee)
Do you have any beer and food deals? – มีโปรโมชั่นเบียร์และอาหารไหม (mee promotion bia lae ahaan mai?)
Can I get a beer with my meal? – ขอเบียร์พร้อมอาหารได้ไหม (khor bia phrom ahaan dai mai?)
Do you serve beer with desserts? – เสิร์ฟเบียร์กับขนมหวานไหม (seu bia gab khanom waan mai?)
Tasting & Experiences
Where can I attend a beer tasting event? – ฉันจะไปงานชิมเบียร์ได้ที่ไหน (chan ja bpai ngaan chim bia dai tee nai?)
I want to take a brewery tour – ฉันอยากไปทัวร์โรงเบียร์ (chan yahk bpai tour rong bia)
Do you offer brewery tours? – มีทัวร์โรงเบียร์ไหม (mee tour rong bia mai?)
What do you think of this beer? – คุณคิดว่าเบียร์นี้เป็นอย่างไร (khun khit wa bia nee bpen yang rai?)
I want to learn about brewing – ฉันอยากเรียนรู้การทำเบียร์ (chan yahk rian roo kan tham bia)
Meeting New People
I met some great people at the pub – ฉันเจอคนดีๆ ที่ผับ (chan jer khon dee dee tee pub)
Let’s have a beer together – มาดื่มเบียร์ด้วยกันเถอะ (ma deum bia duay kan ter)
I enjoy making new friends over beer – ฉันชอบทำความรู้จักกับเพื่อนใหม่ข้างเบียร์ (chan chob tham khwamsujaak gab pheuan mai khaang bia)
What’s your favorite place to drink? – ที่ไหนที่คุณชอบไปดื่ม (tee nai tee khun chob bpai deum?)
Let’s go bar hopping – ไปเที่ยวผับกันเถอะ (bpai thiao pub gun ter)
Enjoying Local Culture
Can I join a cultural workshop? – ฉันสามารถเข้าร่วมเวิร์กช็อปวัฒนธรรมได้ไหม (chan samarth khao ruam workshop watthanatham dai mai?)
Where can I find cultural performances? – หามีการแสดงวัฒนธรรมที่ไหน (haa mee kan sa daeng watthanatham tee nai?)
Are there any beer tastings today? – วันนี้มีการชิมเบียร์ไหม (wan nee mee kan chim bia mai?)
I love attending cultural festivals – ฉันรักที่จะไปเทศกาลวัฒนธรรม (chan rak tee ja bpai thesakan watthanatham)
What time do cultural events start? – กิจกรรมทางวัฒนธรรมเริ่มกี่โมง (kitjakam thang watthanatham rum gee mong?)
General Local Culture
I want to learn more about Thai traditions – ฉันอยากเรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีไทยมากขึ้น (chan yahk rian roo kiaw gab bprapenee Thai mak khuen)
Are there any art exhibitions in town? – ในเมืองมีนิทรรศการศิลปะไหม (nai mueang mee nit tha rat sa kan sinlapha mai?)
I love exploring historical sites – ฉันรักการสำรวจสถานที่ประวัติศาสตร์ (chan rak kan samruat sathaan tee bprapatthisas)
Where can I find local crafts? – ฉันจะหาของที่ระลึกท้องถิ่นได้ที่ไหน (chan ja haa khong tee ra leuk thong thin dai tee nai?)
Do you have any recommendations for cultural tours? – คุณมีข้อมูลเกี่ยวกับการทัวร์วัฒนธรรมไหม (khun mee khaw mong geaw kap kan tour watthanatham mai?)
Party & Fun
Where’s the next bar? – บาร์ถัดไปอยู่ที่ไหน (bar that bpai yoo tee nai?)
I love the nightlife here – ฉันชอบชีวิตกลางคืนที่นี่ (chan chob cheewit glang keun tee nee)
Let’s go to a beer garden – ไปห้องดื่มเบียร์กันเถอะ (bpai hong deum bia gan ter)
Do you have games at the bar? – มีเกมให้เล่นที่บาร์ไหม (mee game hai len tee bar mai?)
I want to dance! – ฉันอยากเต้น (chan yahk ten)
Local Favorites
What’s the best local beer? – เบียร์ท้องถิ่นไหนดีที่สุด (bia thong thin nai dee tee soot?)
I want to try a signature cocktail – ฉันอยากลองค็อกเทลซิกเนเจอร์ (chan yahk long cocktail signature)
Where can I find a rooftop bar? – ฉันจะหาบาร์ดาดฟ้าได้ที่ไหน (chan ja haa bar dad faa dai tee nai?)
What are the best pubs in this area? – ผับที่ดีที่สุดในพื้นที่นี้อยู่ไหน (pub tee dee tee soot nai phuen tee nee yoo nai?)
Do you have any beer flights? – คุณมีการชิมเบียร์หลายตัวไหม (khun mee kan chim bia lai tua mai?)
Describing Beer
This beer is refreshing – เบียร์นี้สดชื่น (bia nee sod chuen)
It has a bitter taste – มีรสขม (mee rot khom)
This beer is smooth – เบียร์นี้นุ่มนวล (bia nee num nuan)
I love the aroma of this beer – ฉันชอบกลิ่นของเบียร์นี้ (chan chob glin khong bia nee)
It’s a perfect summer beer – เป็นเบียร์ที่เหมาะสำหรับซัมเมอร์ (bpen bia tee moht samrab summer)
Popular Activities
Are there any brewing workshops? – มีกิจกรรมการทำเบียร์ไหม (mee githakamm kan tham bia mai?)
I want to watch a cultural movie – ฉันอยากดูหนังที่เกี่ยวกับวัฒนธรรม (chan yahk doo nang tee geaw kap watthanatham)
I love sharing stories over a beer – ฉันชอบเล่าเรื่องราวไปพร้อมกับเบียร์ (chan chob lao rueang rao bpai phrom gap bia)
Do you have any local dance shows? – มีการแสดงนาฏศิลป์ท้องถิ่นไหม (mee kan sa daeng nat silp thong thin mai?)
I enjoy cultural festivals – ฉันชอบเทศกาลวัฒนธรรม (chan chob thesakan watthanatham)
Relaxation
This is a great place to relax – ที่นี่เป็นสถานที่ที่ดีสำหรับพักผ่อน (tee nee bpen sathaan tee tee dee samrab pak pon)
Let’s sit outside and enjoy the view – มานั่งข้างนอกและเพลิดเพลินกับวิว (ma nang khang nok lae phloet phloen gap view)
What a beautiful sunset! – พระอาทิตย์ตกสวยมาก (phra aathit tok suay mak)
I love this atmosphere – ฉันชอบบรรยากาศที่นี่ (chan chob banyagat tee nee)
This place is perfect for hanging out – ที่นี่เหมาะสำหรับการนั่งเล่น (tee nee moht samrab kan nang len)
Closing
I’ll come back for more – ฉันจะกลับมาที่นี่อีกครั้ง (chan ja glap maa tee nee eek krang)
This trip is memorable – ทริปนี้น่าจดจำ (trip nee na jod jam)
What’s your favorite beer? – คุณชอบเบียร์อะไร (khun chob bia arai?)
I can’t wait to come back – ฉันรอไม่ไหวที่จะกลับมา (chan ror mai wai tee ja glap maa)
I’m grateful for this experience – ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับประสบการณ์นี้ (chan roo seuk khob khun samrab bprasopkan nee)
Fun & More
Let’s celebrate tonight! – มาฉลองคืนนี้กันเถอะ (maa cha-long khuen nee gan ter)
I love trying new beers from around the world – ฉันชอบลองเบียร์ใหม่จากทั่วโลก (chan chob long bia mai jak tua lok)
Can you show me your favorite beer place? – คุณช่วยแนะนำที่ที่คุณชอบไปดื่มไหม (khun chuay nae nam tee tee khun chob bpai deum mai?)
I’m going to write about my beer journey – ฉันจะเขียนเกี่ยวกับการเดินทางเบียร์ของฉัน (chan ja khian geaw gab kan dern tang bia khong chan)
It’s been a fantastic night! – คืนนี้สุดยอดมาก (khun nee soot yord mak)
Final Few
Let’s grab another round! – ไปเอาอีกสักรอบหนึ่ง (bpai ao eek sak rop neung)
I’ll take a taxi back – ฉันจะนั่งแท็กซี่กลับ (chan ja nang taxi glap)
Cheers to new friends! – ชนแก้วกับเพื่อนใหม่! (chon kaew gab pheuan mai!)
What’s the best local brewpub? – ผับเบียร์ท้องถิ่นไหนดีที่สุด (pub bia thong thin nai dee tee soot?)
I love learning about beer culture – ฉันรักการเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมเบียร์ (chan rak kan rian roo geaw kap watthanatham bia)
Closing Remarks
This has been an amazing experience – นี่เป็นป���ะสบการณ์ที่น่าทึ่ง (nee bpen bprasopkan tee na thueng)
I can’t wait to share these stories – ฉันรอไม่ไหวที่จะเล่าเรื่องราวเหล่านี้ (chan ror mai wai tee ja lao rueang rao lao nai)
Let’s keep in touch! – ติดต่อกันนะ! (tid tor kan na!)
What a great night! – คืนนี้ยอดเยี่ยมมาก! (khun nee yod yiyam mak!)
Goodbye, and see you next time! – ลาก่อนและเจอกันใหม่ครั้งหน้า! (la gon lae jer kan mai krang naa!)
This list should enhance your beer and cultural adventure while traveling in Thailand! Enjoy and have fun!